广惠肇碧山亭

2018年9月1日（星期六）晚上7.30时，本亭庆祝第卅九届财帛星君宝诞，于本亭广场敬备薄酌，恭候光临。

We are celebrating the birthday of God of Wealth on 1 September. Dinner will be served at 7.30pm at the open space outside the Admin Building. 

2018年7月8日与22日，共超过150名“寻根探秘逍遥游”民间组织成员参观了广惠肇碧山亭文物馆，对文物馆留下了深刻的印象。

Peck San Theng Heritage Gallery received more than 150 guests from a local heritage exploration group on 8 and 22 July 2018.

广惠肇碧山亭是注册的社会团体，由16成员会馆联合管理。

Kwong Wai Siew Peck San theng is registered under the Registry of Societies, Singapore. The organisation is jointly managed by 16 clan associations.

广惠肇碧山亭是一个宝塔陵园，有不同的灵塔与神主牌位供选择，让先人安详长眠。

Kwong Wai Siew Peck San Theng is a columbarium for one's beloved. There are various niches and ancestral tablets for selection.

碧山亭采用现代陵园的格局，设立碧山庙、福德祠、骨灰灵塔、先贤纪念碑、公所等来恢复部分碧山亭的原貌，为大家提供研究民俗文化与人文寻根的场所。

Peck San Theng has 6 major architecture styles. It is an ideal location for exploring local Chinese history and searching one's root.

碧山亭通过提升文化设施和文物馆来展示新加坡华人两百年的历史与文物。碧山亭的七大百年“镇山之宝”，展示了本地华人的文化艺术宝藏。

Peck San Theng exhibits 7 major treasures which tell the stories of hundred years of Chinese social development in Singapore.